سلام
بله، احتمالا همونطور که خودتونم متوجه شدین، برای تلفظ هر واژه در زبان انگلیسی،چارچوب مشخصی وجود داره. این چارچوب تلفظ لغات هم، درست مثله قواعد ساختاری زبان انگلیسی، انقدر گسترده و وسیعه که، نمیشه یه شبه یادش گرفت. برای این که در تلفظ واژگان انگلیسی به سطح قابل قبولی برسیم، لازمه یه کتاب به عنوان ملاک تلفظ ها داشته باشیم و بعد، با تمرین و گوش دادن به مکالمات استاندارد مختلف، تلفظ هامون رو، بهبود ببخشیم.
اما به عنوان نمونه، تعدادی از این قوانین رو در قالب مثال با هم بررسی می کنیم تا کمی بیشتر با این مقوله آشنا بشیم:
*اول، صامت ها:
-
B: همون صدای "ب" داره مثه: Book؛ اما اگه آخر واژه قرار بگیره، بی صداس؛ مثه Plumb که میشه "پلام"
-
C: این حرف همیشه صدای "ک" داره مثه Cat، به جز در مواقعی که، قبل از حروف I , E یا Y قرار بگیره؛ مثه Cycle که میشه "سایکل"
-
D: همیشه "د" تلفظ میشه به جز وقتی که، به صورت dge- در کلمه ظاهر بشه؛ مثه Edge که میشه "اِج"
-
.....
*دوم، مصوت ها(حروف صدا دار):
-
A: اگه بین دو حرف صامت (بی صدا) باشه، صدای "اَ" از خودش تولید می کنه؛ مثه Hand که میشه "هَــند". اگه اول A باشه بعدش یه حرف بی صدا و بعدش یه حرف صدا دار، اونوقت صدای "اِی" داره؛ مثه Late که میشه "لِیت"
-
E: اگه اخر کلمه باشه، صدا نداره؛ البته اگه اون کلمه خیلی کوچیک باشه، صدا که داره هیچ، صداشم بلنده! الان تو Make، صدا نداره اما تو Be صدای بلند داره.
-
I: اگه بین دو تا صامت یا یه دونه صامت، اونم در اخر کلمه بیاد، صدای "ایی" داره، مثه Hill و Fit
-
O: بعضی وقتا، اگه قبل از یه صامت اومده باشه، صدای "آ"ف میده؛ مثه Hot که میشه "هات"
-
U: اگه قبل دو تا مصوت اونم در اخر وازه قرار بگیره، به صورت "او"ی کشیده تلفظ میشه؛ مثه Push که میشه "پوش".
این ها تنها مثال هایی کوتاه از چگونگی تلفظ واژه ها، در انگلیسی بودن؛ هر چند استثناها و حالات دیگه ای هم وجود داره که، مجال گفتنشون تو این جواب نیست.
نکته ی آخر هم این که، برخی از این دستورالعمل ها، قطعیت ندارن؛ خصوصا در مورد حرف O که حالات مختلفی رو در بر داره.
