با توجه به اینکه موزیلا برای Thunderbird مخزن رسمی اوبونتو ندارد باید پس از دانلود مستقیم فایل zip شده Thunderbird، آن را با دستورات زیر نصب کنید:
نصب بر روی اوبونتو 32 بیتی:
$ wget ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/releases/38.0.1/linux-i686/en-US/thunderbird-38.0.1.tar.bz2
$ tar -xjvf thunderbird-38.0.1.tar.bz2
$ sudo rm -rf /opt/thunderbird*
$ sudo mv thunderbird /opt/thunderbird
$ sudo ln -sf /opt/thunderbird/thunderbird /usr/bin/thunderbird
نصب بر روی اوبونتو 64 بیتی:
$ wget ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/releases/38.0.1/linux-x86_64/en-US/thunderbird-38.0.1.tar.bz2
$ tar -xjvf thunderbird-38.0.1.tar.bz2
$ sudo rm -rf /opt/thunderbird*
$ sudo mv thunderbird /opt/thunderbird
$ sudo ln -sf /opt/thunderbird/thunderbird /usr/bin/thunderbird