Agreement به معنی "توافق" یا "قبول" است و در زبان انگلیسی به روش های مختلفی استفاده می شود.
در اینجا برخی از کاربردهای رایج Agreement آورده شده است:
- برای بیان توافق دو یا چند نفر بر سر چیزی:
- We need to reach an agreement on what to do next. (باید در مورد اینکه چه کار کنیم به توافق برسیم.)
- The two companies have signed an agreement to merge. (دو شرکت برای ادغام توافق نامه امضا کرده اند.)
- برای بیان همدلی یا موافقت با چیزی:
- I agree with your point of view. (من با نظر شما موافقم.)
- I agree that this is a serious problem. (من موافقم که این یک مشکل جدی است.)
- برای بیان تعهد به انجام کاری:
- I have agreed to help you with the project. (من موافقت کرده ام که به شما در پروژه کمک کنم.)
- She agreed to meet me after work. (او موافقت کرد که بعد از کار با من ملاقات کند.)
عبارات و اصطلاحات مفید:
- Enter into an agreement: انعقاد توافق نامه
- Sign an agreement: امضای یک توافق
- Get sb's agreement: موافقت کسی را دریافت کردن
- Honor an agreement: پایبند بودن/ احترام گذاشتن به یک توافق
- Reach an agreement: به توافق رسیدن
- Break/violate the agreement: نقض/ زیر پاگذاشتن توافق
- Verbal agreement: توافق شفاهی
- Tacit agreement: توافق ضمنی، توافق تلویحی
- Amicable agreement: توافق دوستانه
- General agreement: توافق کلی
- Binding agreement: توافق لازم الاجرا/ الزام آور
- Unanimous agreement: توافق به اتفاق آراء/ توافق متفق القول
- Express sb's disagreement with sth.: اعلام کردن مخالفت کسی با چیزی
- Disagreements arise: اختلاف نظرها به وجود می آیند/ پیش می آیند
- Resolve the disagreement over Y: رفع اختلاف نظر بر سر Y
- There is no sign of agreement: هیچ نشانی از توافق وجود ندارد
- X is certain to cause disagreement among Y: X مسلماً منجر به اختلاف نظر بین Y خواهد شد
نکات:
- Agreement می تواند به عنوان اسم یا فعل استفاده شود.
- Agreement اغلب با اسم هایی مانند "deal"، "pact"، "arrangement" و "understanding" استفاده می شود.
- Agreement می تواند با اصطلاحات مختلفی مانند "on what to do"، "with my point of view" و "to help you" استفاده شود.
در این مطلب، به بررسی کاربرد و کالوکیشن های فعل agreement در انگلیسی پرداخته شده است. با مطالعه آن، می توانید نکات مربوط به این فعل را بیاموزید.
