در موارد زیر حرف تعریف the استفاده نمی شود:
1.قبل از اسامی ادبیات و فرهنگ و تاریخ کشورها
German history / German literature
2. اسم خیابان
Valiast Street
3. فرودگاه
Mehrabad Airport
4. اسم کشور
Iran / Germany / France
5. ایستگاه مترو و اتوبوس
Azadi Station
6. اسم شهر
Tehran, Shiraz, Tabriz
7. قاره
Asia / Africa / Europe
8. عناوین شغلی
Nursing / engineering / teaching
9. وعده غذایی
Dinner / breakfast / lunch
10. سال / ماه / روز
Monday / 1999 / April
11. اسامی انتزاعی مانند دوستی
Friendship / love
برای دریافت اطلاعات بیشتر درمورد the در زبان انگلیسی و همچنین گرامر و کاربردهای این کلمه می توانید به مقاله گرامر و کاربرد the در زبان انگلیسی مراجعه کنید.