در زبان انگلیسی، while میتواند در سه نقش مختلف استفاده شود:
1. حرف ربط وابسته ساز
در این نقش، while به معنای "در حالی که"، "زمانی که" یا "موقعی که" است و اصولاً اشاره به مدت زمان نا مشخصی دارد. while به عنوان حرف ربط نشان میدهد کاری در مدت زمان انجام کار دیگری در جریان و در حال انجام است و یا این که کاری در مدت زمان انجام کار دیگری تمام شده محسوب میشود. در این کاربرد while یک بند وابسته را به یک بند اصلی وصل میکند. بندی که با while شروع میشود، بند وابسته است.
برای مثال:
- He was singing a song while I was trying to sleep. (او داشت آواز میخواند در حالی که من داشتم تلاش میکردم بخوابم.)
- She did the dishes while I was still cleaning the room. (او ظرفها را شست در حالی که من هنوز داشتم اتاق را تمیز میکردم.)
2. اسم
while میتواند به عنوان یک اسم برای اشاره به یک بازه زمانی استفاده شود.
برای مثال:
- Can you let me to rest for a while? (میتوانی به من اجازه بدی چند لحظه استراحت کنم؟)
- I thought for a while and decided to reject their offer. (چند لحظه فکر کردم و تصمیم گرفتم پیشنهاد شان را رد کنم.)
3. فعل
while در این کاربرد در قالب فعل چند قسمتی while away به کار میرود و به معنای "گذراندن زمانی به استراحت" استفاده میشود.
برای مثال:
- She wants to spend her holiday whiling away. (او میخواهد تعطیلات خود را به استراحت بگذراند.)
برای دریافت اطلاعات بیشتر درمورد while در زبان انگلیسی و همچنین گرامر، کاربردها و نقش این کلمه و مقایسه آن با کلمات مشابه کاربرد While در زبان انگلیسی می توانید به مقاله مراجعه کنید