finish off هم فکر میکنم استفاده بشه (بریتانیایی):
Don't disturb him, he's just finishing off his homework.
اذیتش نکن، داره تکالیفش را تموم میکنه
در آمریکا finish up:
The report is due on Wednesday, but I think we might finish it up by Sunday night.
زمان ارائه گزارش چهارشنبه است؛ ولی احتمالا تا شب یکشنبه کاملش کنیم