عبارت PMBOK در فارسی به گستره دانش مدیریت پروژه، پیکره دانش مدیریت پروژه ترجمه شده است. راهنمای PMBOK فرآیندگرا است یعنی کار بر اساس فرآیند های انجام شده شکل میگیرد و تشکیل می شود. PMBOK یک استاندارد است نه آیین نامه .
اجرای آیین نامه اجباری است اما اجرای استاندارد اختیاری است. استاندارد معتبر جهانی PMBOK یکی از بهترین استاندارد های مدیریت پروژه در دنیاست که هر چهارسال یکبار مورد بازنگری پدیدآورنده آن یعنی PMI قرار میگیرد و در حال حاضر به عنوان کتاب " راهنما برای پیکره دانش مدیریت پروژه" شناخته می شود و مورد استفاده قرار می گیرد. PMBOK معروف ترین استاندارد جهانی در مدیریت پروژه است. رایج ترین معیار برای ارزیابی سیستم های مدیریت پروژه می باشد. (به عبارت دیگر زبان مشترکی در مدیریت پروژه است)
پیگرد دانش مدیریت پروژه PMBOK اصطلاحی کلی است که مجموعه ی دانش موجود در حرفه ی مدیریت پروژه را شرح می دهد. body of knowledge به مجموعه ای جامع از دانش های مرتبط، که مهارتی کاری را شکل میدهند گفته می شود.
