+3 امتیاز
قبل در گوناگون توسط (1.5هزار امتیاز)
ویرایش شده قبل توسط

در آهنگ جدید آقای علی فانی این بیت شعر آمده

مبادا بدوزی نگاه دلت را...به مردم که بازار یوسف فروشی در این دورهِ بد...شدیدا گرفته

سوال اینجاست که منظور از یوسف فروشی چیست

 لینک به فایل صوتی و متن شعر

2 پاسخ

+6 امتیاز
قبل توسط (7.2هزار امتیاز)
انتخاب شده قبل توسط
 
بهترین پاسخ

یوسف پیامبر را وقتی به مصر می برند، در بازار فروش برده ها به فروش می گذارند.

این مضمون تا حالا چندین بار دستمایه شاعران برای اشعارشان شده است و مضمون آن این است که چیز بسیار گران قیمت را به بهای ناچیز دادن است.

مثلا می گویند آنقدر حضرت زیبا بوده است که حتی پیرزنی که هیچ چیز نداشته است با یک کلاف برای خرید ایشان در بازار آمده بوده است که شاعر آن را اینگونه می گوید:

یا رب این شهر چه شهری است که صد یوسف دل          به کلافی بفروشند و خریداری نیست.

از اینگونه استعارات به این داستان بسیار است.

+5 امتیاز
قبل توسط (7.0هزار امتیاز)
یوسف فروشی کنایه دارد به چوب حراج زدن به ارزش ها .

سوالات مشابه

0 امتیاز
1 پاسخ 41.2هزار بازدید
سوال شده 10 سال قبل در گوناگون توسط mp (7.0هزار امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 134 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 283 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 402 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 560 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 216 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 321 بازدید
سوال شده 4 سال قبل در هنر توسط rashed (5 امتیاز)
...