یوسف پیامبر را وقتی به مصر می برند، در بازار فروش برده ها به فروش می گذارند.
این مضمون تا حالا چندین بار دستمایه شاعران برای اشعارشان شده است و مضمون آن این است که چیز بسیار گران قیمت را به بهای ناچیز دادن است.
مثلا می گویند آنقدر حضرت زیبا بوده است که حتی پیرزنی که هیچ چیز نداشته است با یک کلاف برای خرید ایشان در بازار آمده بوده است که شاعر آن را اینگونه می گوید:
یا رب این شهر چه شهری است که صد یوسف دل به کلافی بفروشند و خریداری نیست.
از اینگونه استعارات به این داستان بسیار است.