نوتیفیکیشن ها بسته به مدیریت دسکتاپ api متفاوتی دارند ولی به طور مثال برای ابونتو با مدیریت دستکتاپ unity با دستور زیر میشه اینکار رو کرد :
notify-send "ُTitle Here" "Description Here"
برای میکس کردن هم یک پیشنهاد دارم اول یک دستور خاص از بالا رو alias کنید :
alias notifyme='notify-send "Work Finished!"'
البته برای دائمی کردن تغییراتش این خط رو به فایل bashrc در دایرکتوری HOME خودتون بریزید با دستور زیر به طور مثال :
echo alias notifyme='notify-send "Work Finished!"' >> ~/.bashrc
source ~/.bashrc
خوب حالا در انتهای هر دستوری که می خواهید این اتفاق در پایانش بیوفته به این شکل عمل کنید :
your_command_here && notifyme
خود notify-send فلگ های دیگه ای داره که می تونید با دستور man یه نگاهی بندازین بهش.