مشکل از این هست که فونت های به کار رفته در سیستم عامل شما وجود نداره
در سایت های حرفه ای به وسیله دستور font-face@ جلوی این چنین مشکلاتی رو گرفته اند
به دین شکل که فونت های به کار رفته در قالب همه در سرور قرار دارن و مرورگر اگه فونت رو توی سیستم کاربر پیدا نکرد اون فونت رو از سرور میگیره و روی مرورگر نمایش میده و دیگه مشکلی پیش نمیاد.
با این که الان سیستم شما این مشکل رو داره تست کنید بعضی ازسایت ها بدون مشکل باز میشند چون از این تکنیک ساده css3 استفاده کردند.
شما هم برای حل مشکلتون پک فونت فارسی رو بر روی ابونتو نصب کنید.
