ابتدا با استفاده از cmd به محل نصب VirtualBox بروید:
cd "C:\Program Files\Oracle\VirtualBox"
سپس آدرس فایل vdi را بصورت زیر بعنوان پارامتر به دستور VBoxManage بفرستید:
VBoxManage modifyhd "C:\Users\Sina\VirtualBox VMs\ubuntu\ubuntu.vdi" --resize 50000
دقت کنید که سایز جدید باید به مگابایت باشد و همچنین پس از انجام عملیات ریسایز حتما باید با استفاده از نرم افزارهایی شبیه partiotion manager فضای اضافه شده را به درایو مورد نظر خود اضافه کنید.