0 امتیاز
قبل در علم و دانش توسط (7.1هزار امتیاز)
برچسب گذاری دوباره قبل توسط
مثلا سطح بندی فاکتورهای موثر بر ...

2 پاسخ

+2 امتیاز
قبل توسط (1.1هزار امتیاز)

پیشنهاد من classify یا categorize است.

قبل توسط (7.1هزار امتیاز)
منظور من از سطح بندی در این مورد خاص یعنی سلسله مراتب مشخص بشه.اگه بخوام از مفهوم سطح بندی در موردی که قراره به صورت سلسله مراتبی و با در نظر گرفتن مجموعه عواملی که در طی یک فرایندی و به صورت سطح بندی شده در شکل گیری یک هدفی ایفای نقش میکنند، در این صورت چه لغتی مناسبه؟
قبل توسط (7.2هزار امتیاز)
شاید بتوان grade را مناسب ترین دانست. زیرا برای نشان دادن سطح و درجه به طور معمول به کار می رود. (مثلا گواهینامه - مدرک یا کیفیت کالا)
البته اگر عوامل همگی و به ترتیب موثرند priority بهتر است
+1 امتیاز
قبل توسط (7.2هزار امتیاز)
grading هم می تواند این معنی را بدهد

سوالات مشابه

+1 امتیاز
1 پاسخ 2.9هزار بازدید
+1 امتیاز
2 پاسخ 1.0هزار بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 19.1هزار بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 3.1هزار بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 4.3هزار بازدید
+1 امتیاز
1 پاسخ 968 بازدید
+1 امتیاز
3 پاسخ 4.5هزار بازدید
+2 امتیاز
2 پاسخ 1.6هزار بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 757 بازدید
...